Създавайте и изпращайте нови предмети (като шапки, оръжия, значки, ботуши и други), за да бъдат разгледани и включени в играта.
Vytvářejte a odesílejte nové předměty (jako například brnění, zbraně, oblečení, kurýry a další) k posouzení pro začlenění do hry.
Някои са за пари, други - за да спечелим първенство в състезанията.
Některé pro peníze, jiné abychom dosáhli atletického vrcholu na soutěži.
Но...сега вече времената са други за мен.
Jenomže teď... Teď se pro mě doba změnila.
Всъщност, нека са по-големи и силни от всички други, за да спечеля първа награда.
A hlavně ať mně vyrostou a zesílí víc než všem ostatním, abych vyhrál první cenu.
Работя здраво, като всички други, за да подсигуря успеха на тази експедиция, и също така да задоволя лидера на научния екип.
Pracuji pilně, abych jako každý zabezpečila úspěch této expedice, a také potěšila vůdce naší vědy.
Някои змии могат да те убият за 2 минути, други за 2 часа, а от някои да се излекуваш само с едно хубаво наспиване.
Na světě jsou stovky druhů hadů a stovky různých druhů jedů. Některé vás zabijou během 2 minut, některé během 2 hodin. A z některých se prostě vyležíte přes noc.
Някои за 20 години изживяват повече, отколкото други за 80.
Někteří lidé zažijí víc za dvacet let, než jiní za osmdesát.
Едни правила за аристократите и други за останалите като нас.
Jedny pravidla pro aristokracii, jiná pro nás ostatní.
Има хора като Лайнъл Лутър, готови да унищожат други, за да се доберат до теб.
A jsou tu lidé jako Lionel Luthor, kteří klidně zničí ostatní, jen aby tě získali.
Казва, че ще изпрати и други за да почистят.
A říká, že posílá víc lidí, aby to uklidili.
Тук идват и се гонят едни - други за вечността.
To je to místo kam jdou lovit sami sebe na věčné časy.
И както и за други, за моя бизнес, аз наистина съм повече от фигурант.
A co se týče mého dalšího businessu, jsem teď spíš jen loutkou.
Ще му трябват други, за да напуснат града.
Bude potřebovat další, než opustí město.
Затварят други за това, че носят маски за Хелоуин.
A spousta dalších byla zatčena, protože měli halloweenské masky.
Други - за да заблудим себе си.
"Jinými se pokoušíme oblbnout sami sebe."
И ще помним моят приятел, Лий Тадески. И всички други за това, за което са се борели.
a budeme si pamatovat moji kamarádku, Lee Tedeschi, a všechny ostatní, proč bojovali a proč bojujeme my.
Брат ми се опитва да манипулира други, за да ме освободи, но аз имам собствен план.
Můj bratr se pokouší manipulovat ostatními, aby vyjednal moje propuštění, ale já mám svůj vlastní plán.
Не можах да намеря други за толкова малко време.
Není Halloween, lepší narychlo sehnat nešlo. Neutahuj si.
Така наричаме инфектираните, които... физически нападат други за да разнесат заразата, като Питър.
Tak říkáme nakaženým, kteří fyzicky napadají ostatní, aby nemoc šířili. Jako Peter.
Някои са родени да бъдат Рони Крей, а други, за да им се доверява.
Někdo se narodí jako Ronnie Kray... a někdo jako ten, komu Ronnie Kray věří.
Трябва действително да се откажете от вредния навик да вините други за провала си.
Vy mušketýři musíte přestat s tím vaším nechutným zlozvykem vinit ze selhání všechny ostatní.
Някои го смятат за затвор, други - за ад.
Někteří si myslí, že je to vězení. Jiní zase, že peklo.
Някои преживявания са за добро, докато други за лошо.
Některé zkušenosti jsou lepší a některé horší.
Но имам и достатъчно пари, с които да плащам на други за това.
Ale taky mám peníze, abych zaplatil za manuální práci.
Как би помислил, че ще искаме да нараниш други, за да защитиш нас?
Jak si můžeš myslet, že bychom chtěly, abys ubližoval ostatním jen abys nás ochránil?
Променихме курса и вербувахме други, за да помогнат за мисията ни.
Změnili jsme směr a naverbovali ostatní, aby nám s naší misí pomohli.
Ние не продаваме Вашата лична информация, не я отдаваме под наем, нито пък я даваме на други, за да Ви продават нещо.
Vaše neveřejné informace neprodáváme ani neposkytujeme, ani je nedáváme jiným, aby vám něco prodali.
Има реакции, емоционални промени, действия и други, за които да се мисли в речта.
V reakci existují reakce, emoční změny, akce a další, o kterých je třeba přemýšlet.
Някои родители се придържат към сърцето, други - за парцал и прахосмукачка.
Někteří rodiče se drží na srdci, jiní - na hadřík a vysavač.
Някои породи се отглеждат за хранителни меса, други за яйца.
Některá plemena se pěstují pro výživná masa, jiná pro vejce.
Психолозите казват, че това събитие е по-важно от други за човека.
Psychologové tvrdí, že tato událost je pro člověka důležitější než ostatní.
Нашият изследователски екип разгледа няколко проучвания, направени върху био кафе, както и събрани данни за неговата хранителна стойност, съдържание, ползи, мнения и други, за да разбере дали си струва парите или не.
Náš výzkumný tým zkoumal několik studií provedených v souvislosti s organickou kávou a také shromáždil údaje o její nutriční hodnotě, obsahu, výhodách, názorech a dalších, aby pochopil, zda to za vaše peníze stojí nebo ne.
Те отговориха и рекоха: едни - за Йоана Кръстителя, други - за Илия, други пък мислят, че един от старовремските пророци е възкръснал.
19 Oni mu odpověděli: „Za Jana Křtitele, jiní za Eliáše a někteří myslí, že vstal jeden z dávných proroků.“
Контраст на цената на консумативите: Когато избирате, зависи от цената на консумативите и сравнява с други, за да изберете най-подходящия.
Kontrast ceny spotřebního materiálu: Při výběru záleží na ceně spotřebního materiálu a ve srovnání s ostatními se vybere ten nejvhodnější.
Огромен брой документи, сертификати от различни места - един за клиниката, други за консултации за деца и други за ползи.
Obrovský počet dokumentů, certifikáty z různých míst - jeden pro kliniku, další pro konzultaci pro děti a další pro benefity.
без подканване, неканено -- и след това работене с други, за да се осъществят тези мечти.
bez vyzvání, bez pozvání -- a pak o práci s ostatními, aby se tyto sny splnily.
Но интересно, мъжете с висок тестостерон са по-склонни да използват собствените си пари, за да наказват други за техния егоизъм.
Ale zajímavé je, že muži s vysokým testosteronem mají také tendenci použít svoje peníze, aby potrestali ostatní za sobeckost.
Моята агенция работи усърдно с Колумбийския университет и други, за да вкара светлина по тези проблеми.
Moje agentura těsně pracuje s Columbia University a dalšími, aby na tyto problémy poukázala.
Но някои бяха за работа, други - за игра, някои - места за събиране на колекции.
Některá určená k práci, jiná na hraní, jiná pro muže - sběratele.
0.67267608642578s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?